北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室正式成立
2019年12月26日上午，北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室成立大会暨研讨会在北外隆重举行。
教育部教师工作司司长任友群，北京市委教育工委委员、北京市教委副主任李奕，我校党委书记王定华，党委副书记、校长杨丹，党委常委、副校长孙有中、主任袁军，科大讯飞股份有限公司执行总裁吴晓如，华为技术有限公司高级副总裁、中国区总裁鲁勇，以及来自北京外国语大学、北京大学、清华大学、北京师范大学、中国传媒大学、哈尔滨工业大学等高校的专家学者出席大会。会议由孙有中主持。
教育部原副部长、中国职业技术教育学会会长鲁昕向实验室成立发来贺信，对北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室的成立表示祝贺。贺信指出，北外在人工智能时代，开拓新的研究领域和研究课题，应时应势建立人工智能与人类语言重点实验室，集中学校各学科的科研优势和人才培养力量，聚焦人工智能与语言教育发展中的前沿问题，开展语言学习机理研究，基于人工智能的语言教学研究，多语语料库、多语自然语言处理和外语健脑强智研究，无论是对国家人工智能的发展，还是对我国语言教学与研究的发展，都具有重要价值。
王定华代表学校致辞，向关心和支持北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室的各界朋友表示衷心感谢。他指出，人工智能是新一轮科技革命和产业变革的重要驱动力，必将极大激发教育在促进人类社会进步和人类文明发展中的巨大能量。人工智能与教育的结合势不可挡，人工智能的应用，集中在教育领域，尤其是语言识别和翻译领域。在此背景下，北外成立“人工智能与人类语言重点实验室”可谓应运而生，恰逢其时，既有重要的现实意义，又有长远的历史意义，更体现了北外的使命担当。我们将把握方向，提高站位，深入研究，有所作为。
第一，服务国家战略。我国高度重视人工智能与教育的深度融合，近年来，中共中央、国务院、教育部出台了一系列推进人工智能发展，加快人工智能在教育领域应用的规划，提出要利用人工智能技术加快推动人才培养模式、教学方法改革，构建包含智能学习、交互学习的新型教育体系。要加快人工智能在教育领域的创新应用，构建智能化、网络化、个性化、终身化教育体系。北外积极响应国家号召和教育部要求，服务国家战略，精心筹备、认真谋划，经过一年的酝酿和准备，正式成立北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室。
第二，发挥北外优势。北外目前获批开设101种外语，涵盖了所有与中国建交国家的官方语言和主要语言，在语言教学和研究方面具有得天独厚的优势，学校注重多学科、多领域的学科建设、人才培养、科学研究，努力做到外语开道、通识跟进、大语做强、中语做优、小语做好、兼容并蓄、博学笃行、服务国家、贡献社会、成就人生、追求卓越、实现一流。在开展人工智能与人类语言研究的过程中，我们要发挥学校的外语优势、多学科优势，利用深厚的语言教学研究的积淀，优秀的信息化外语教学的传统，领先的现代远程外语教育的实践，一流的语料库研究积累，积极做好高校外语慕课联盟，认真总结教育部人工智能助推教师队伍建设的试点经验，不断拓展语言和脑科学研究，使人工智能与人类语言重点实验室在此基础上深化研究、真正发挥作用。
第三，聚焦前沿课题。立足新时代，北外有责任和信心抓住人工智能的机遇，积极应对人工智能的挑战。实验室将聚焦相关领域的前沿课题，采取科学方法，探索外语学习的生理机制和内在规律，着力推进多语言脑科学实验研究、大数据驱动的语言智能教学建模和应用研究、跨语言多模态自然语言处理研究、以“健脑强智观”为支撑的人生智力发展研究等。学校将给予实验室更多支持，实验室要把研究做得更加深入，有所发现、有所作为、建功立业。
第四，探索崭新机制。本着“开放、协同、智能、一流”的建设原则，依托交叉学科智库，围绕国家科教兴国战略，汇聚海内外贤才，力争成为国内乃至世界领先的人工智能助推语言教育的研究高地。与兄弟院校、科大讯飞、华为集团等共建共享、合作互助。北外创办这个实验室不以营利为目的，以后如有科技成果转化收入，我们会继续用于探索未知、沟通寰宇。同时也希望实验室逐步办好办大办强，成为北外全体师生的科研平台。
任友群对实验室的成立表示祝贺，他指出，教育部人工智能助推教师队伍建设试点工作开展以来，北外积极探索人工智能技术与教育融合的新路径，取得了令人瞩目的进展。实验室的成立体现了北外在信息时代积极开展智慧教育、创新研究的决心和行动，也体现了北外脚踏实地服务国家战略的创新能力和实践能力。希望北外在促进人工智能和教育融合发展，积极探索、勇于尝试，积累更多宝贵的、可推广的先进经验和优秀案例。希望实验室能够取得丰硕的科研成果，为实现我国教育现代化，为实现教育强国的目标添砖加瓦，也为构建人类命运共同体贡献应有的才智和力量。
李奕代表北京市委教育工委、市教委对实验室的成立表示热烈祝贺，他表示，北外凭借深厚的科研积淀和强大的创新能力，成立“人工智能与人类语言实验室”，能够帮助我国实现人工智能在多语言教学研究及应用领域的突破，也必将对北京进一步落实全国科技创新中心定位、构建首都高精尖经济结构、服务国家创新驱动发展战略产生积极的影响。希望北外聚焦人工智能与语言教育发展当中的前沿问题，充分发挥学校在语言学科建设和语言研究方面的一流实力，履行好作为一流高校在新时代的使命和担当，为高水平实现首都教育现代化的2035年的奋斗目标做出做更大的贡献。
中国英汉语比较研究会会长、清华大学教授罗选民表示，语言与科技的碰撞交融由来已久，北外抓住人工智能这个历史性的战略机遇，成立“人工智能与人类语言研究实验室”，聚焦语言与科技融合的尖端领域，与科大讯飞、华为等全球信息科技龙头企业强强联手，广聚贤才，开拓创新，展示了北外人浓烈真挚的家国情怀、放眼未来的远见卓识。
鲁勇在致辞中表示，华为将会携手北京外国语大学，利用双方在语言和人工智能领域的优势进行互补，在三个方面全面加深合作：一是共同推进人工智能创新平台建设，合力打造外语高端人才的培训体系，实现真正的科研创新和高素质人才培养。二是共建智慧校园，打造可视、可控、可管的北外。三是在中国教育现代化2035的政策指导下，共同打造人工智能加教育的新模式。
随后，任友群、李奕、王定华、杨丹、吴晓如、鲁勇通过电子屏幕摁下启动按钮，共同为实验室揭牌，标志着北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室正式成立。
实验室聘请了国内外知名专家学者担任实验室学术委员会成员，为实验室建设提供学术指导。
王定华为实验室首席专家顾曰国教授以及实验室顾问颁发聘书。杨丹为实验室学术委员会主任孙有中教授，学术委员会委员王定华教授、袁军教授、刘挺教授、罗选民教授、袁毓林教授、杨亦鸣教授、尧德中教授、张积家教授、王文斌教授颁发聘书。袁军为学术委员会委员韩家勋教授、李佐文教授、王小捷教授、余胜泉教授、范琳教授、唐锦兰教授、许家金教授等颁发聘书。
成立大会上，我校与华为技术有限公司、科大讯飞股份有限公司举行战略合作伙伴协议签约仪式。孙有中分别与华为技术有限公司北京代表处总经理刘阳，科大讯飞股份有限公司执行总裁吴晓如签署合作协议。
吴晓如作为企业界代表致辞发言，他表示，自然语言处理一直被认为是人工智能皇冠上的明珠，实验室的成立对于推动人工智能和语言融合性的发展具有非常重要的意义。科大讯飞成立20年来，在智能语言和人工智能技术上取得一些进展，本次与北外的合作将聚焦于语言和语言技术的研究，能够让大家更好的通过语言进行交流沟通。
开幕式结束后，实验室首席专家，中国社会科学院创新工程首席研究员顾曰国进行工作汇报，从实验室宏观学术环境，人工智能与人类语言的北外视角，实验室性质、宗旨、目标与方法论，实验室组织架构，实验室特色研究五个部分进行了详细的工作汇报。他表示，实验室的顶层定位是“人类语言+AI”，使命为“阐释自然智能，驾驭人工智能，解码语言奥秘，成就智慧人生”，宗旨为“服务于国家政治、经济、教育、医疗卫生等发展的战略需要”。
北京大学信息科学技术学院黄铁军教授，我校许国璋外国语言高等研究院院长文秋芳教授，北京大学中文系教授、长江学者特聘教授袁毓林，哈尔滨工业大学人工智能研究院副院长，国家“万人计划”科技创新领军人才刘挺教授，北京师范大学未来教育高精尖创新中心执行主任余胜泉教授分别发言，表达了对人工智能领域学术研究的看法。我校各职能部处、各学院、各研究机构的负责同志参加了成立大会。
当天下午，实验室专题研讨会在行政楼504会议室举行。与会专家学者围绕实验室的下一步发展进行了充分研讨，为实验室的发展提出了富有建设性的意见与建议。
实验室的成立受到社会各界的广泛关注，人民日报、光明日报、科技日报、中国青年报、新华社经济参考报、中国教育电视台、国际商报、人民网、人民日报海外网、新华网、央广网、中国新闻网、国际在线、环球网等多家媒体对大会进行了报道。
2023年人工智能与人类语言重点实验室硕士研究生招生调剂复试方案
根据《北京外国语大学2022年硕士研究生招生复试工作方案》，在确保安全性、公平性和科学性的基础上，结合实验室特点及实际情况，特制定具体工作方案如下：
一、复试录取办法（一）硕士生招生复试最低分数要求按照教育部制定的《2022年全国硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求》，根据招生计划及考生初试达到国家线等情况，我校制定2022年硕士研究生入学考试各学科、专业复试基本分数要求。具体内容详见《2022年北京外国语大学硕士研究生统考复试分数线》。
（二）申请调剂须知1．接收调剂学科：教育技术学（不区分方向）。 2．调剂录取名额：4个 3．申请调剂资格 所有申请调剂考生必须符合《北京外国语大学2022年硕士研究生招生简章和专业目录》（https://graduate.bfsu.edu.cn/info/1048/2550.htm）中规定的“报考条件”等要求。 （1）可申请调剂的第一志愿报考学科方向： 考生第一志愿报考专业应与申请调剂专业相同或相近，且在教育学一级学科门类范围内。 （2）可申请调剂的考生本科专业： 教育技术学及相近学科，或教育学、心理学、外国语言文学、计算机科学与技术、信息与通信工程、电子信息工程、自动化等。 （3）申请调剂的条件： 一志愿考试科目：统一命题科目（政治、英语一、教育学专业基础）应相同。 一志愿统考初试成绩：满足2022年国家线A类地区教育学学科门类总分及单科成绩要求。 4. 复试名单筛选原则 （1）一志愿报考学校和本科毕业学校不限。 （2）本科专业和一志愿报考专业与拟调剂专业相同者优先 （3）本科专业为与教育技术学相近者（如计算机科学与技术、心理学等）优先 （4）外国语成绩高于70分优先 （5）其他在同等条件下成绩优先，同等条件且总成绩相同者、业务科目成绩优先 （6）差额复试比例不高于300%。
（三）接收调剂程序1．按教育部统一要求，调剂复试工作安排在第一志愿复试工作结束后开展，全国硕士研究生招生调剂服务调剂系统（以下简称“调剂系统”）将于4月6日0时开通。实验室调剂系统开放时间为4月6日10:00—4月7日10:00的24小时内。请考生及时提交调剂志愿申请，逾期不再受理。 2．实验室拟于4月7日之前，通过调剂系统向进入准考名单的考生发送“复试通知”。请考生保持关注、自行查看。 3．准考考生须在4月8日14:00前以PDF格式或图片格式向实验室邮箱ai@bfsu.edu.cn发送邮件（邮件名以“姓名+资格审核材料+第一志愿学校名称”命名），包括以下内容： （1）有效期内的身份证正反面。 （2）准考证。 （3）考生认真阅读、手写签字的《2022北京外国大学网络复试考场规则》《考生诚信承诺书》。 （4）其他材料： ①应届毕业生须另提供：2022年春季学期已完成注册的学生证（无法提供已注册学生证的，提交一个月内本科高校教务处开具的在读证明）、学信网下载的电子版《学籍在线验证报告》。 ②往届毕业生须另提供：毕业证、学位证及从学信网下载的电子版《学历电子注册备案表》和学位网下载的电子版《学位电子认证报告》。 ③海外学历需提供毕业证、教育部留学服务认证中心出具的《境外学历学位认证报告》。 ④海外在读应届本科毕业生需提供本科所在高校的在读证明，成绩单及个人签证对应的注册申请表。 ⑤有正式编制工作单位的考生，须提交档案所在单位人事部门负责人签字并盖章的“同意攻读全日制硕士学位研究生”书面证明；无正式编制工作、档案存放在人才交流中心的考生不需出具此证明。 4．实验室将于4月11日上午对进入调剂复试准考名单的考生进行资格审查，面试分组以及面试顺序抽签。 5．调剂复试时间安排：4月12日。
（四）调剂复试及录取办法1.考生资格审核： 实验室资格审核小组于4月11日14:00前完成相关材料的电子版初审工作。准考考生须在4月11日24:00之前完成设备网络搭建、下载相关软件及申请账号。拟定于4月12日08:30在线上集中签到，08:30—11:30在线审查考生此前发送邮件的证书、证件等材料的原件，测试网络环境，届时请保持手机畅通。若考生放弃复试，应尽量提前提交本人签名的放弃声明书。 2.复试形式与内容 受疫情影响，我校复试将采取“网络远程复试”方式进行。 复试重点：考查考生的专业水平、科研潜质、实践能力、创新能力、思想品德、心理素质等。 复试包括资格审核和网络远程面试（含外语口试）两大部分。网络远程复试软件主系统和辅系统均采用“腾讯会议”软件，请提前申请账号，详情请参照《2022年硕士生招生网络远程复试考生须知》。未参加上述任一环节的考生视为自动放弃复试资格，所参加复试各环节成绩无效。 3.远程面试时间：2022年4月12日 4.复试（面试）成绩：复试（面试）成绩为百分制，按照面试小组所有专家给出成绩的算术平均值记为考生最终面试成绩。 5.成绩折算及录取原则 录取时按照考生总成绩排序，择优录取。 （1）总成绩 总成绩=初试总分/5×50%+复试成绩×50% （2）录取原则 所有复试考生复试成绩低于60分者，确定为复试不合格，不予录取，不再进行录取成绩的加权计算。 如果拟录取名额最后一名的总成绩出现并列情况，则录取初试成绩较高的考生。如果初试成绩也出现并列的情况，则并列的几名考生均不录取。 6.对进入拟录取范围的考生，实验室在调剂系统上向拟录取考生发出“待录取通知”。
（五）信息公示北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室网址：ai.bfsu.edu.cn 北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室邮箱：ai@bfsu.edu.cn 北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室电话：010-88818307 北京外国语大学研究生招生办公室电话：010-88816246、010-88816244（传真） 北京外国语大学纪委办公室电话：010-88816259 北京教育考试院研招办招生专用监督电话：010-82837456
附件：2022北京外国大学网络复试考场规则
附件：2022年硕士生招生网络远程复试考生须知
附件：考生诚信承诺书
北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室关于接收2023年优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位研究生的工作办法
以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面落实全国研究生教育大会精神，紧紧围绕落实立德树人根本任务，为更好地选拔优秀人才，根据教育部、北京市和学校文件精神，结合我校疫情防控实际情况，特制定本办法。
一、招生专业 教育技术学：该学科是一门研究促进教育教学过程的理论、方法和技术，并将其应用于教与学实践，从而解决教育问题、促进教学绩效提升的兼具人文社会科学属性与自然科学学科属性的教育学二级学科。其所在教育学一级学科是以教育研究为基础的规范学位授予和人才培养的学科分类建制。北京外国语大学于2019年5月6日经国务院学位委员会批准为教育学一级学科硕士学位授权点。在此基础上，北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室将发挥北京外国语大学外语人才培养的优势和特色，结合其在语言智能教学、多语言自然处理、多语言脑科学、多语种语料库、外语健脑强智等方向的师资优势，充分利用人工智能赋能外语教育的潜力，建设计算机辅助外语教学与智慧教学环境设计两个方向。通过对两个研究方向的研究与探索，服务于外语教育理论与当代信息技术融合的教育技术学学科，培养高层次复合型学术硕士学位研究生。
二、工作程序 （一）外校学生申请基本条件： （1）拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法，身心健康。 （2）考生须为2023年应届本科毕业生，且预期可获得本科所在高校2023年推免生的推荐资格。 （3）申请人必须符合所在高校所在专业推免条件，获得所在高校的书面推荐证明，且申请人的专业年级排名原则上须在本年级前20%。可优先考虑在本科阶段有公开发表的本专业学术论文、科研成果或在全国重大专业竞赛中获奖的申请人。 （4）申请人本科专业为教育技术学、计算机科学与技术、心理学、外语等相关专业。 （5）申请人应具备英语六级及以上的英语水平及证明 （二）考生报考 推免生考试的网上报名： （1）报名网址：北外研究生院网站→招生管理平台→“推免生报名”https://yjsxt.bfsu.edu.cn/tm/Login.aspx； （2）所有考生（包括北外本校获得推免资格且报考北外研究生的考生、外校考生）报名时间：9月13日10:00-18日17:00。 说明：所有考生可且仅可申报北外一个专业方向的推免研究生，以考生最终填报报名信息为准。 （三）资格审核 考生报名后，实验室将根据接收推免生条件审核考生网报信息，进行推免考试资格评定，审核确认准考名单后须于复试前在实验室网站（ai.bfsu.edu.cn）公布准考名单。 申请人在我校推免生网报系统填报的个人基本信息，包括“推免排名（申请人在本科就读高校同年级所有该专业的学生总人数中的排名）”等，须与资格审查时提交的证明材料一致，也须与9月底本科学校向教育部的中国研招网推免生服务系统上报的信息一致，否则为信息造假，等同于作弊，一经查实，取消推免考试资格或拟录取资格。 （四）组织复试 推免考试时间暂定于2022年9月22日-28日开展。进入准考名单中的考生参加实验室组织的线上考核，考核形式、考核内容由实验室自行组织并通知考生。具体后续安排见实验室通知。 （五）接收录取 1．履行网报手续： 考生须登录“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”（以下简称“中国研招网推免生系统”，网址:http://yz.chsi.com.cn/tm）进行注册、填写报考学校、专业志愿等。考生在接收我校复试通知及待录取通知后方完成拟录取手续（考生收到待录取通知后，须在限定时间内通过“中国研招网推免生系统”确认接受，否则视为放弃）。 （六）拟录取推免生入学前如有下列问题之一者将被取消入学资格： （1）未能完成本科培养方案规定的所有课程及实践环节（含毕业论文和实习）的学分要求； （2）必修课、限选修课不及格； （3）因违法受到任何法律处罚； （4）未能获得本科毕业证书和学士学位证书； （5）患有严重生理或心理疾病、不能坚持学习或患有严重传染性疾病有可能影响到他人健康； （6）弄虚作假、徇私舞弊（尤其是故意隐瞒有可能影响其录取的信息）获得拟录取资格或取得学籍者，公示期间被举报有弄虚作假、严重舞弊行为并被查实者。
三、咨询及申诉渠道公开 为保证2023年研究生推免工作公平、公正，方便考生反映复试录取的有关情况，我校公布2023年硕士研究生推免工作联系方式： 北京外国语大学研究生招生办公室电话：010-88816246、010-88816244（传真）； 北京外国语大学纪委办公室电话010-88816259； 北京教育考试院研招办招生专用监督电话010-82837456。
详情参考北外研究生院通知https://graduate.bfsu.edu.cn/info/1074/2743.htm
北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室2022年9月11日